第42章
操作台上有一盒猫粮。她养猫。那猫呢？在屋里还是出去了——还是不在这里？难道她走时也把猫带着吗？还是把它寄养在宠物店里了？
他走到冰箱前。这是一台美国产的带冷冻室的大冰箱。他打开冰箱门，很想知道里面放的东西保质期有多长。有一包烟熏三文鱼、鸡蛋、黄油、一盒打开过的豆奶、半瓶脱脂牛奶——根据上面的日期戳，再有四天就要过期了。还有一些苹果、蓝莓和葡萄。
他打开下面的冷冻室，厌恶地往后退了一步。里面全是一包包死老鼠。他讨厌啮齿类动物，都是祸害。要这些东西做什么——给猫当零食吗？冷冻干燥机就是干这个的吗？他关上冰箱门，转身离开，打开一扇内门，进入一个大车库，里面有一辆深蓝色的奔驰sl500敞篷车，闪亮如新。他在车库里仔细查看了一圈，然后回到屋内，上楼继续搜寻。
楼上有五个房间，他一一进去查看。一间大卧室，很是奢华，但像酒店房间一样毫无生气。三间客房更像酒店房间。最后是一间小书房，里面有一张书桌、几个书架、一台路由器和电脑接线，但并没有电脑。
有一点让他颇为不解：房子里几乎没有照片——只有客厅里的那两张。
他查看了所有桌子抽屉。在一个抽屉里，他找到两串钥匙，上面都有黄色标签，写着“前门”。他把一串钥匙装进口袋。接下来他查看了书架。有些公司销售假书，里面都是空的，你可以把珠宝和钥匙藏在里面。但这儿的书全是真的。
他回到楼梯平台，用手电筒上下照，看见平台尽头靠墙的位置，底下有一些抓痕。
他好奇地走过去，跪了下来。在军队时，身为一名狙击手受到的训练练就了他的火眼金睛，让他不管身处何种环境，都能发现异常情况。
不知是什么东西一直在油漆表面上抓，但高度仅有2英尺。他想起了厨房操作台上的猫粮。难道是猫一直在抓？那又因为什么呢？难道那边的洞里有老鼠？他用手电筒往上照。他会解读地面的痕迹，不管是动物的还是人的，新鲜的还是旧的。一些划痕是最近才有的，有些是很久以前留下的。难道洞里有一窝老鼠，或者老鼠在繁殖？他敲了敲墙，里面是空的。
他想到了房子的布局。外面有脚手架，窗子用木板封住，但他在所有房间都没看到任何一扇窗户被封。
他下楼走到外面，抬头看着脚手架。他意识到，封住的窗户在墙的另一边。墙背后是什么呢？
那只猫那么着急，是想干什么呢？
第45章 3月1日，星期日
警灯闪烁，警笛响起，巡警珍妮·邓恩和克雷格·约翰逊在接到紧急呼叫后立即出警。他们看见，就在灯火通明的布赖顿码头前的环岛口，有几辆车停在那里，周围站着一群人，其中有几个幸灾乐祸地忙着用手机拍照，如今的事故现场总能见到这种人。
驶近时他们放慢车速，看到斑马线不远处，一辆菲亚特小车撞上一根灯柱，车尾对着路面。灯柱的上半部分已经折断，倒下来把车顶压塌了。
不等巡逻车完全停下，他们就解开了安全带。珍妮·邓恩拉上手刹，约翰逊打开双闪，然后两人跳下车，向前跑去。他们针对此类事故接受的培训此时派上用场了。看上去像是一起单车事故。现在是星期天晚上，又发生在布赖顿中心区域——可能是醉酒驾车。享受周末最后几小时的旁观人群，显然也喝了酒。他们站在马路上，也很危险。一个穿牛仔裤和夹克的男子正在疯狂地拽被挤扁了的车门。
需要尽快确定车内人员状况，维持周边秩序，拨打救护电话——如果还没有人打过的话——此外，从受损车辆的外观看来，还需要打电话给消防救援局，让他们带切割机赶过来。
围观的市民越聚越多，两位巡警急切地推开人群走上前。
“我目睹了事故发生的整个过程！”一个男人对他们喊道。
“那个混蛋差点把我和孩子撞死！”一个推婴儿车的女人喊道。
他们跑到车前。是一辆老旧的菲亚特熊猫，引擎盖呈v字形嵌进灯柱里，灯柱上半部分折断，砸烂了车顶。一个人坐在驾驶座上，已经失去意识，头部以不自然的角度被塌下来的车顶压在方向盘上。邓恩打着手电筒朝里照，看见软塌塌的白色安全气囊，立时感觉一阵寒意袭来。
“哎呀，该死！”她用一口浓重的北爱尔兰口音说。
约翰逊跑回车里，拿了一卷警戒线。邓恩用无线电呼叫医疗救护中心和消防救援局——她被告知，急救人员已经在赶来的路上。
第46章 3月1日，星期日
“别忘了，”那天下午早些时候，约翰尼·斯佩尔特向莱特斯特电视台的台长说，“飞行员总是直升机上最帅的人！”过去一周，台长一直陪同他们拍摄一部关于肯特、萨里和苏塞克斯空中救护服务的纪录片。
在雷德希尔机场飞机库后面的休息室里，值班人员在呼救间隙休息，一身绿装的飞行员和身穿红色连体裤的医务人员正坐在桌子周围，拿斯佩尔特的话打趣。
“最帅？”迪伊·斯普林格说，“做你的美梦吧！”她个子不高，姜黄色头发，来自澳大利亚，来英国接受培训，准备回去做一名飞行医生。
“这么说的话，”德克兰·麦克阿瑟说，“我猜咱俩得换换角色了，约翰尼！”他是一位身材高大的年轻医生，留着光头，面带微笑。
他走到冰箱前。这是一台美国产的带冷冻室的大冰箱。他打开冰箱门，很想知道里面放的东西保质期有多长。有一包烟熏三文鱼、鸡蛋、黄油、一盒打开过的豆奶、半瓶脱脂牛奶——根据上面的日期戳，再有四天就要过期了。还有一些苹果、蓝莓和葡萄。
他打开下面的冷冻室，厌恶地往后退了一步。里面全是一包包死老鼠。他讨厌啮齿类动物，都是祸害。要这些东西做什么——给猫当零食吗？冷冻干燥机就是干这个的吗？他关上冰箱门，转身离开，打开一扇内门，进入一个大车库，里面有一辆深蓝色的奔驰sl500敞篷车，闪亮如新。他在车库里仔细查看了一圈，然后回到屋内，上楼继续搜寻。
楼上有五个房间，他一一进去查看。一间大卧室，很是奢华，但像酒店房间一样毫无生气。三间客房更像酒店房间。最后是一间小书房，里面有一张书桌、几个书架、一台路由器和电脑接线，但并没有电脑。
有一点让他颇为不解：房子里几乎没有照片——只有客厅里的那两张。
他查看了所有桌子抽屉。在一个抽屉里，他找到两串钥匙，上面都有黄色标签，写着“前门”。他把一串钥匙装进口袋。接下来他查看了书架。有些公司销售假书，里面都是空的，你可以把珠宝和钥匙藏在里面。但这儿的书全是真的。
他回到楼梯平台，用手电筒上下照，看见平台尽头靠墙的位置，底下有一些抓痕。
他好奇地走过去，跪了下来。在军队时，身为一名狙击手受到的训练练就了他的火眼金睛，让他不管身处何种环境，都能发现异常情况。
不知是什么东西一直在油漆表面上抓，但高度仅有2英尺。他想起了厨房操作台上的猫粮。难道是猫一直在抓？那又因为什么呢？难道那边的洞里有老鼠？他用手电筒往上照。他会解读地面的痕迹，不管是动物的还是人的，新鲜的还是旧的。一些划痕是最近才有的，有些是很久以前留下的。难道洞里有一窝老鼠，或者老鼠在繁殖？他敲了敲墙，里面是空的。
他想到了房子的布局。外面有脚手架，窗子用木板封住，但他在所有房间都没看到任何一扇窗户被封。
他下楼走到外面，抬头看着脚手架。他意识到，封住的窗户在墙的另一边。墙背后是什么呢？
那只猫那么着急，是想干什么呢？
第45章 3月1日，星期日
警灯闪烁，警笛响起，巡警珍妮·邓恩和克雷格·约翰逊在接到紧急呼叫后立即出警。他们看见，就在灯火通明的布赖顿码头前的环岛口，有几辆车停在那里，周围站着一群人，其中有几个幸灾乐祸地忙着用手机拍照，如今的事故现场总能见到这种人。
驶近时他们放慢车速，看到斑马线不远处，一辆菲亚特小车撞上一根灯柱，车尾对着路面。灯柱的上半部分已经折断，倒下来把车顶压塌了。
不等巡逻车完全停下，他们就解开了安全带。珍妮·邓恩拉上手刹，约翰逊打开双闪，然后两人跳下车，向前跑去。他们针对此类事故接受的培训此时派上用场了。看上去像是一起单车事故。现在是星期天晚上，又发生在布赖顿中心区域——可能是醉酒驾车。享受周末最后几小时的旁观人群，显然也喝了酒。他们站在马路上，也很危险。一个穿牛仔裤和夹克的男子正在疯狂地拽被挤扁了的车门。
需要尽快确定车内人员状况，维持周边秩序，拨打救护电话——如果还没有人打过的话——此外，从受损车辆的外观看来，还需要打电话给消防救援局，让他们带切割机赶过来。
围观的市民越聚越多，两位巡警急切地推开人群走上前。
“我目睹了事故发生的整个过程！”一个男人对他们喊道。
“那个混蛋差点把我和孩子撞死！”一个推婴儿车的女人喊道。
他们跑到车前。是一辆老旧的菲亚特熊猫，引擎盖呈v字形嵌进灯柱里，灯柱上半部分折断，砸烂了车顶。一个人坐在驾驶座上，已经失去意识，头部以不自然的角度被塌下来的车顶压在方向盘上。邓恩打着手电筒朝里照，看见软塌塌的白色安全气囊，立时感觉一阵寒意袭来。
“哎呀，该死！”她用一口浓重的北爱尔兰口音说。
约翰逊跑回车里，拿了一卷警戒线。邓恩用无线电呼叫医疗救护中心和消防救援局——她被告知，急救人员已经在赶来的路上。
第46章 3月1日，星期日
“别忘了，”那天下午早些时候，约翰尼·斯佩尔特向莱特斯特电视台的台长说，“飞行员总是直升机上最帅的人！”过去一周，台长一直陪同他们拍摄一部关于肯特、萨里和苏塞克斯空中救护服务的纪录片。
在雷德希尔机场飞机库后面的休息室里，值班人员在呼救间隙休息，一身绿装的飞行员和身穿红色连体裤的医务人员正坐在桌子周围，拿斯佩尔特的话打趣。
“最帅？”迪伊·斯普林格说，“做你的美梦吧！”她个子不高，姜黄色头发，来自澳大利亚，来英国接受培训，准备回去做一名飞行医生。
“这么说的话，”德克兰·麦克阿瑟说，“我猜咱俩得换换角色了，约翰尼！”他是一位身材高大的年轻医生，留着光头，面带微笑。